接上頁

「露露！」他大聲喝叫起來，一手掩上我那已開了的大門，猛力地，粗野地，他抓揪住我的右臂。

我沒有响，猛力地掙扎，他沒有對我絲毫理會，攔着我擁吻。

「滾開！滾 …… 」我猛叫着，當他的雙唇湊近時，我向它狠狠咬下。

他鬆了開去，我見到他唇下的鮮血。

「別再碰我，聽見沒有？」我怒喝着：「別再碰我！」

「我求求妳，露露，我求求妳 …… 」他忽然發出了痛楚的低呼，那憐憫的低哀使我痴呆。

「沒有什麼可求的，但尼，」我看見他唇上淌下的血，我突地輭軟下來，聲音輭得令我自己也不敢相信，「我們 …… 已經算了。」

「妳沒有了解我，給我一個解釋的機會。」他等待着。

「我不會再心軟了，我知道自己。」

「難道妳連一個機會都不給我？」他深深地注視着我，「我在這兒等了七晚，這是第八天，我所想的就是這樣的一個機會。」

他那魅力的眼睛向我在烱烱閃光，但對我，它已起不了作用 —— 我對他搖着頭。

他說不出話來，用手沉默地去抹他唇上的血跡。我轉過身，再次敞開花園的鐵柵 —— 我已決定了一切，我決定回家。

當我正要進花園時，我猛然聽見他的聲音在說：

「我後天便到星加坡去了，露露，這是真的。」

================ P211================

我陡然回過頭來，我看到了他的臉，我驟然地楞住。

「我不是騙妳，這是我到這兒來的原因，」他黯然地說。「不管妳相不相信，這是我最後的一次來見妳。」

我再也說不出話來，而且，我不知道我該說什麼。我垂下了眼，我知道我心內並不好過。

「妳不問我離開此地的原因嗎？」隔了久久，他問我。

我看着他的雙腳，我又見到了他所穿着的jeans。我緩緩搖了搖頭。

「妳真的對我這樣無情 …… ？」他啞然着。

我忍受不了他如此的說話，我再也忍受不住！

「你走吧，但尼，離開我，離開我！」我尖聲央求了，我開始哭泣。

他赫然伸出他的另一隻手來，我陡然停止哭泣；那隻右手上縛滿了紗布。

「我已經跟海倫分開了，」他苦惱地笑一笑，「這是被她割破的。妳知道是為了什麼？一切都是為了妳。」

「 …… 你說什麼？你說什麼？」我睜大着我的雙眼，我不相信我的耳朵。

「我本來不想騙妳，但我知道妳一定不會原諒我，所以 …… 」他頓一頓，突地說：「我與海倫的不是愛情，一些也不是。」

「但是你們同居着。」我冷聲說。

================ P212================

「因為她有錢。」

「你的愛情為了錢？」

「因為我太窮，而且我需要錢，」他告訴我：「我在夜總會打鼓，也全憑她的介紹。我剛到香港來的時候祗有一隻小皮箱，雖然我會打鼓却連鼓棒也沒有。我在香港沒有朋友，沒有親人，我祗在各夜總會做別人的「替手」，我常常挨餓，有時餓得連眼睛也抬不起來。我怕那種生活，我希望有人幫助我，可是我總是失望 …… 」

他的眼眶蒙上了一片淚光，我呆看着他，簡直不能再說些什麼。

「然後我碰到了海倫。」他低聲說：「那晚她帶客人來宵夜，我正在台上做『替手』打鼓，她一刻不停地在下面牢視着我，後來由經理把我叫下台來。她請我吃了一頓飯，並且說明晚再來看我 —— 可是明晚他們不用我替鼓，我再也見不到她。

「後來我找到她工作的那間舞廳，我見到了她，我告訴她一切，她借了一筆錢給我，並且答應替我找一份工作，」但尼的聲音忽然哽住，「那晚我住在她那兒，第二天她立即替我找到了工作。」

我楞在晚風中，我分析不出他，我也分析不出我自己 —— 我不知道我仍愛着他？還是仍恨他？

「為什麼要告訴我這些？」我低聲問。

「露露，我要妳明白我，我祗要妳明白我已經夠了。」他近于哀求的聲音令我感到難過，「妳有錢，妳自然不知道挨餓的滋味，妳不知道當人餓得頭暈眼花的時候，他再也顧不到什麼叫卑鄙、什麼叫低賤了。我知道我低賤而卑鄙，但，那並不是我想要如此做的 …… 」

================ P213================

「世界上有許多生存的方法，人祗要不貪虛榮浮華，人就不會死 …… 」我對但尼說。

「我簡直沒有生活的條件，妳不知道，露露，我連字也不認識，妳知道我的出生嗎？」他抬起含淚的眼，牢牢地望着我，「我出生在三藩市，母親是荷蘭人，到我三歲的時候仍不知道誰是我的父親，因為我的母親祗是一個酒吧女郎。母親並不愛我，而且恨我入骨，由於本有一個商人願娶她為妻，可是當他知道她懷着不知道父親的孩子時，他放棄了她。母親開始恨我，因我破滅了她那做商人妻的美夢 …… 」

他哽住了，然後他舉起手背揩他那流下的淚衣。我再也壓忍不住那困固着的情感，我搜出手絹，抹乾了他潤濕的手背。

「從三歲開始我做人已經沒有了樂趣，母親祗供我兩餐，我沒有書讀、沒有衣穿，也沒有人照顧，我天天坐在地下渴望爸爸來要我，我以為人人都是我的爸爸，可是人人都不是我的爸爸。」但尼頓一頓繼續說：「十六歲那年，我離開母親，因為我曉得她根本不需要我，那時她已跟人同居着。我雖然知道她恨我，但我却不恨她。我幹着替人掃地的工作，一連做了三年。在那時間我學會了打鼓，那是一個退了休的樂隊老頭子免費教我的。我自幼就一貧如洗，我沒有金錢、沒有享受，所以，有時我對海倫會覺得自滿，但有時 …… 」

他不再說下去，樣子有點兒矛盾。

「有時怎麼樣？ …… 」我問。

「有時我覺得我生命上缺少某一點東西，好像是需要一個人來愛我，但不是海倫的那一種，」他沉思了好一會，終於說：「 …… 是雙方的愛。」

60年代三藩市唐人街

================ P214================

突地我的心頭充滿了一陣暖意，那陣感覺就像我第一次察覺我愛上他時一樣。

「露露，我愛妳 —— 這是真的，」他伸手拉着我的手，「妳第一次與人打賭上來吻我，我以為妳是那種女孩子，後來才知道完全不是 …… 」

「為什麼後來又對我像待那類女孩子那樣？」我疑問着。

「因為 —— 我察覺太愛妳了。」

他拉攏我，揍唇來吻我，我驟然推開了他。

「為什麼要到星加坡去？為什麼？ …… 」

「為了妳我已失去海倫給我的工作了，」他沉聲說：「我必須繼續找飯吃。」

「香港有許多夜總會，他們能用你 …… 」

「妳不知道，妳一點也不知道，」他不斷地搖頭，「我為的是想脫離目前的環境，我為的是想遺忘一切，香港不是我能久住的地方。」

「我要妳在這兒等，等着我回來，在那邊我有了生活基礎，我一定回來的，」他真誠地向我問：「妳相信我嗎？露露？」

我沉默着。久久，我問：「我不能跟隨你一起去嗎？」

「不，露露，不，」他立即制止我說：「不可能的。」

「為什麼？」我心中一沉。

================ P215================

「我沒有錢，我的飛機票子還有一半欵子沒有付清。」

「要是有錢呢？」我轉了一轉眼，「你要我跟着去嗎？」。

「不。」他仍搖頭。

我呆呆望着他，他驀地說：「不要誤會，我不能讓妳跟我去挨窮。」

我垂頭不再說話，我似乎聽到他的呼吸聲。

「但尼，你不知道我能為你幹一切的事嗎？情人節的晚上就可證明一切，」我俯頭低着聲音說：「你要什麼，我就給你什麼，因為我愛你甚於我自己。」

我說着，我的眼淚順面而下。我抹去，低聲哭泣着。

「露露，」我突然感覺到他緊握着我的手，他高聲說：「那麼幫我做一件事情，答應立即幫助我！答應我，露露！」

我驚惶地抬起眼睛。「什麼事？」

「替我籌一千塊錢，」他急促地說：「明天交給我。」

「我要 …… ？」我立時驚惶失措地說：「你說什麼？」

「要錢，我要錢，」他說：「飛機票的錢我一定要付，否則我不能 …… 」

我楞然張大了嘴，他忽然驚醒。

「我不應該向妳開口，」他沉靜地說：「我真的不應該。」

我知道他沒有錢，而海倫再也不會供給他了；我知道我也沒有那許多錢，然而這是他第一次切實的懇求。

================ P216================

我看着他，他那失神而期待的眼睛令我痛楚而再痛楚；我沉默着，我在動着我唯一的念頭 ……

「但尼，好的，」我驟然說：「我幫助你！」

「露露 …… ？」他倐然張大了雙眼。

「別多問，我做得到，我一定做得到 …… 」

我難以形容他那激動的情緒，他撲過來擁着我狂吻。

我在他的熱吻下幾乎溶化，然而我在想着 ……

我想着父親臥室內那火爐邊的保險箱，我又想着保險箱的鎖鑰藏在媽咪的首飾盒裏，祇要我向媽咪假意借首飾 ……

現在祗希望保險箱有足夠的現欵 ……

 —— 我想到了計劃，想到了令但尼相信我愛他的這個計劃；我忽然什麼都不在乎，什麼都不怕了。

我決定進行一切。

================ P217================

9．

「妳在發瘋了？露露？——」

露絲坐在我的軟床上，向我瞪出了愕然的眼睛。

「一切都是真的，下午我便離開這兒，」我鎮定地對露絲解釋：「我已替但尼籌到了一千塊錢，錢也已在昨晚交了給他；而我自己，也已訂了一張同一班機的飛機票——這是但尼所不知道的。」

「這怎麼可能，露露，他並沒有要求妳同去，而且……」

「他想的，他愛我，」我截住了露絲的聲音，然後我伸出我的手指，「看，他昨晚送給我這個——

訂婚的戒指。」

「妳一定要想清楚，妳以為妳現在仍是孩子？」露絲焦急地向我講：「妳第一得分析清楚但尼是不是值得和他共同生活的人……」

「我已經不是孩子了，所以我有決斷力，」我反駁她：「我約了他機開前一小時在機場的餐廳等我，那時候他發覺我放棄一切追隨他，他一定會高興得說不出話來。」

露絲嘗試再說些什麼，但我阻止了她。「別再說什麼了，露絲，他願為我而脫離海倫，難道我不能為他而脫離家庭？」

「這是不同的，妳這樣做關係妳的一生幸福！」

================ P218================

「沒有他我就沒有幸福，我已嘗試過了。」

「妳打算跟他結婚？」

「是的。」

露絲想了好一會，忽然問：「要是他不肯呢？」

「不肯也得肯。」我立即答。

「露露——？」露絲赫然警覺地掩嘴叫起來：「妳難道……跟他——？」

「是的，露絲，」我極鎮定極平靜地向她點點頭。「是的，一切發生了——我並不覺得羞恥。」

她像見了毒蛇似地掩嘴尖叫起來，楞着說不出話來。

「這不是羞恥的，要是我真的在愛他。」我低聲說。

「妳錯了，露露，完全錯了。」半响她搖頭說。

「為什麼——？」我詫異着。

「他不是妳該愛的人，他不值得妳這樣做……」

「別再中傷他，露絲，妳傷害他也就是傷害我，」我截斷她的話，「沒有人能了解他是怎麼樣的一個人，以前我也不了解，現在我明瞭了他。因此即使妳再說什麼，我也不會相信。」

她張大了她的嘴，但她沒有發出聲音。

很久，她忽然說：「妳不能不讓妳母親知道這件事。」

「他們根本不知道但尼這個人，自然反對是必然的事。」我拉着露絲的手說：「沒一個人知道我

================ P219================

到星加坡去這件事，本來我也不會告訴妳，但是反正我下午立即就走了，這算是跟妳道別。」

「不，露露，不，」她驀地跳起來，亂搖着她的頭，「我要阻止，我一定要阻止。」

我一呆，隨即我沉下了臉。

我站在她面前冷冰冰地告訴她：「別想再破壞，露絲，即使妳想，妳也不會成功！」

露絲瞪着我發楞，我胸有成竹地說：「爸爸已過海上班，媽咪去吃飯打牌，直至午夜才會回來——

妳又去告訴誰？」

「我不是想告訴誰，我祗想妳冷靜地分析一下，」露絲軟弱地央求我：「露露，請妳想一想，妳跟但尼的相遇到相愛——世界上的愛情難道有這樣的簡單嗎？」

「我們的愛情建立在磐石上，露絲。」

「在沙上，妳錯了——你們的愛情在沙上，」她再三叮囑地說：「那是浮游着的，那是不鞏固的，潮一來，一切都化成烏有……」

「住嘴！露絲！」我感覺被人深深地刺了一下，我恨之入骨地問：「為什麼總要破壞我？為什麼？妳有妳的男朋友，我又有我的，我們各不相干，為什麼妳總要想法子破壞？」

我的聲音很响，她驚嚇着，她的眼眶內現出了淚光。

「我不是存着那種心，但他真的不是好人，真的不是好人……」她低微的聲音使我心煩，我陡然掩上了耳朵。

「妳可以走了，再見！」我冷聲說。

分隔開香港和九龍的維多利亞港

================ P220================

她不置信地站起來，她退到門邊，但我見到她仍憐憫地望住我。我不再看她，我決定我不再要見她！

她回過身去，正要出門，她忽然又轉過身來。「要不要我告訴哥哥？」

我驟然一怔——我記起他那對情感的眸子。

「不必了。」我終於搖了搖頭。

「露露——」她還想說些什麼，但是她忍住了聲音。

我抬起頭來，看見她滿臉的淚光。

「祝福我吧，」我再也不能堅強起來，我柔聲說：「替我們祝福吧，露絲。」

「再見。」她抹着淚，終於她走了出去。

我坐在這臨別的、孤獨的房間內，我再也忍不住我的眼淚。……

獨自在客廳吃了飯，又將佣人差了開去；然後我趕忙奔進臥室。

我拉開壁櫃，拉出了藏在櫃內的兩隻皮箱，我再巡視房間一週，一切都已整理妥當；現在祗要等候時間……

一點正，我估計我是能有寫一封信的時間——我抓起筆，在信箋上寫了「爸爸」與「媽咪」。然後我的筆停了。

我不能再寫下什麼，他們從來沒有虧待我，我說不出盜款私奔的理由，那我該寫下些什麼？

我將紙團了，我忽然想到了洛生。

================ P221================

我該怎樣向他贖罪？我常常欺負他、傷害他，又不理會他的電話，但他是這樣地對我純真和懇切；現在我走了，他會變成怎樣呢？

他會仍獨自到山頂去發呆？還是怒搥着牆壁來洩恨？……

雖然我說過我要報復以雪孩子時代的仇恨；然而那是玩笑——可是現在不真成為我在向他報復了嗎？

我記得第一天在我家花園裏談話的時候我曾提及這笑話；他當時說：「我受得了！」——他真的受得了？

我想起當我察覺但尼與海倫的秘密時，我是那樣地受不了，所以要是洛生真的像露絲說的那樣愛我，我知道他也受不了。

——我忽然覺得自己犯了罪。

我終於抓起筆，在另一張信箋上寫：「洛生——我抱歉，抱歉一切的一切。」

我再也寫不出什麼，於是我簽上名。

我封上信封，寫了地址，立即奔出花園寄出了那張「紙」——我知道他收到信時，我已離開了香港，雖然如此，我總覺得好過一點。

我奔回家，套上一件外套，然後抓起那兩隻箱子。我鎖上房門，然後將鎖鑰安放在餐桌上。

我準備走了，然而正經過客廳——電話鈴在鈴鈴作响。

我想不聽那個電話，但終於我抓起了。

================ P222================

「喂？」我問。

「露露？哎！急死我了，我以為妳已經去了——」那邊是露絲的氣急敗壞的聲音：「露露，妳不能去，立即打消念頭，妳不能去！」

「露絲——」我狠狠咬着唇，「別再來麻煩我好嗎？」

「不，露露，我剛才……」

「我現在走了，再見。」我準備斷線。

「請等一等，露露，我有話要告訴妳，」她着急地嚷：「妳現在到飛機場去？」

「是的。」

「在機場門口先等我一等，我立即就來，」她急匆匆地說：「記住！千萬別先進去，我立即就來。」

「好的——」我緩緩放下電話，我心底起了一團疑惑。

她想告訴我什麼——？

================ P223================

10.

我僱的車子在機場停下，我拎起箱子鑽出車來。

「露露！」一聲尖叫，我望過去，已見露絲站在鐵絲網邊向我揮手。

我走過去，祗見她喘着氣，強烈的北風將她一頭的短髮吹起來，活像一堆草。

啟德機場外繁忙的交通網絡

「妳說有事告訴我？」我催促着她，「但尼在餐廳等我。」

「我早告訴過妳，我早告訴過妳！」她邊說邊在手提袋內搜出一份報紙，「我知道他不是好人，剛才回家我見到這個，所以我立即打電話給妳！」

我翻開報紙，看不出什麼，露絲急急用手一指，我見到娛樂版上登着「海倫赴星」四個字樣。還有海倫的半身照。

「——這究是什麼意思？」我陡然一驚，呆在當地。

「妳受騙了，露露？妳受騙還不知道？」露絲搖着我的身子，「但尼根本沒有跟海倫分開，海倫被聘到星加坡獻唱，她帶了但尼走，但尼騙了妳。」

「不會的！不會的！」我猛叫起來。

「海倫跟但尼同是去星加坡、同是一個地方、同是一個時間、同是一班機——難道這是巧合？」

——我的手漸漸垂下，我鬆開了手指，報紙跌在鐵絲網邊，被強風吹了開去。

啟德機場

================ P224================

我的眼淚直滴下來，但那比不上我心靈的創痛。——我為他犯罪、偷竊、又背離家庭；然而他騙着我，一直騙着我——多麼可笑的傻瓜，還以為他在愛着我！

「我……我被騙了，」我哽着聲音：「是的，我承認。」

露絲呆望着我，我故作無事似地向她微笑，可是我止不住我的淚。

「現在不太遲，不太遲，露露，」她親切地握着我的雙手，「妳不要哭。」

「妳走吧，露絲。」我對她說。

「為……什麼？」她楞着眼睛。

「留着我單獨在這兒吧，我不能再見任何的人，我沒有那種尊嚴了。」

「不要這樣對待自己，何必呢？」

「他為什麼要騙我呢？露絲？」我抽泣着，「他明知我愛他，但為什麼要騙我呢？」

「他不祗騙了妳，露露，」我驀地聽到她的聲音告訴我：「還有我！」

我赫然抬起了我的眼，見到她有淚光的雙眼。

「這是我的秘密，我從不告訴任何人，除了國輝……」她停了好一會，終於告訴我：「我愛他的時候比妳還早，我跟妳一樣地愛他那一型，我被他的一切所迷醉，後來他認識了我。我以為他在愛我，其實並不。」

「為什麼我並不知道？」

「——因為跟你一樣，我和他做了很不對的事情，我怕別人看出來，所以極力在別人面前隱瞞；

================ P225================