Beware of Baby-Yuppie! —— Simon Chung            1986 5            號 外
 
 
 
我在去年,廣州一次電腦研討會認識 David Tong。他走過來跟我打招呼時,我根本怎也沒法相信這個穿牛仔褲,Top Sider 的「細路」,就是一家專賣電腦軟件給跨國大公司的 OEM 董事經理。
 
二十二歲的董事經理。
 
 
五年前 David 是一家電腦公司的推銷者,他的故事足以激勵每一個 yaps ( young aspiring professionals )。「唸中學時我只喜歡數學,其他學科僅是剛合格的成績。讀過中學後我便到一家很小規模的電腦零件工公當雜工。當時全世界都流行電腦,公司發展得很快,我便獲得昇為推銷員的機會。我開始埋首於軟件設計,去年便開了自己的軟件 OEM 公司」他公司去年的盈利達百萬元。
 
 
David business whiz kids 的一個 prime representative
 
Business whiz kids,外貌與實際年齡不相稱,賺似乎不可能賺的錢。人家不容易從「細路」身上得信心,商談時,business whiz kids 一於扮大個:穿灰黑三件頭西裝,挽皮製黑色 brief case 。為了交際,they smoke,扮投契地。
 
 
Business whiz kids 未必是長期缺乏物質享受,而渴望發達的貧家小孩;但至少,他們很少來自充裕的家庭;太子爺多是唸三、五年大學,讀工商管理後繼承父業。business whiz kids 如果不是全 motivated by money 的話,他們相信勤力加眼光可以改變自己的命運。
 
沒有眼光,只有勤力的孩子 —— 麥當勞或其他快餐店歡迎你加入他們的行列。
 
 
只是空談,天天發白日夢,守株待兔的——請繼續咀咒幸運的未到來。
 
Business whiz kids young and talented person in a hurry
 
他們明白一寸光陰一寸金,不像其他同齡孩子周街踱,他們甚至不容易談戀愛,they can’t afford the time。事業是一切,如果不是金錢。
 
 
Business whiz kids 正在世界各地 reshaping the business scene在資訊社會中,新的,小規模的服務生意興盛;human resources 比錢愈來愈重要,whiz kids 動動腦筋,用 wits 搵食。(賣進口水貨唱片原來可以咁好搵!)
 
 
我的朋友 David Tong 只是香港許多許多多 business whiz kids 的一個例子。試找找你身邊的 business whiz kids ,我相信為數不少。給你一個貼士:他們都有黑眼圈。
 
work around the clock!大家咁話。