一張相片,咫尺天涯 2015 年 8 月 立場新聞
不久前,我在一個名為「香港昔日情懷」(The Good Old Days of Hong Kong) 的懷舊網站其 Facebook 看到一幅新華戲院的彩色照片,確是有一種摯友久別重逢的欣喜。
它不是八十年代在灣仔北鷹君中心專門放映較冷門電影的新華戲院,而是更久遠,在 1959 年落成,位於旺角近彌敦道,亞皆老街和西洋菜街交界的同名戲院,現址為旺角中心一期。珍貴之處是這些年我一直都沒見過這間新華戲院的彩色照片,今次真是有如復活般神奇。照片中戲院當時正在上映洛克遜主演, Howard Hawks 導演的《Man's Favourite Sport?》(漁郎入桃源),此片1964 年在美國首演,所以照片的年份應該是 64/65 年左右。
當年新華戲院美侖美奐、色彩瑰麗的外觀,從這張照片來看,起碼對我來說依舊醒神,賞心悅目,而且不覺過時,我一時激動,馬上在它的 Facebook 貼上多則留言,寫低我對這間我心目中「超時代」的戲院一些甜美回憶。
有網友的留言提到年輕時在新華戲院看過的名片包括鐵金剛、獨行俠、633 敢死隊 …… 我記得還有賓虛,另一人說他在這間戲院第一次見到自動咖啡機,我就記得買超等、特等的戲票(以前大部分的戲院可坐過千人,有樓上樓下兩層,樓上座位的票價較貴,分超等特等兩種價錢),就可以乘扶手電梯直達樓上休息室,可以說是貴賓式服務,而最具特色是全院的座椅均在坐下之後,稍用力就可以將椅背褪前褪後,褪前時坐得較直,不會被前排阻礙視線,褪後當然就挨得舒適,還有,以前看電影時是可以吸煙的。
這些舊式大戲院還有票價便宜的前座中座,是分開在一個面積相較細小的大堂售票及進場,新華戲院在兩個大堂之間有一間咖啡室,印象中好像叫「雅士」或「雅閣」,很多時看電影入場前父母都會帶我們在這間小餐廳喝下午茶。
這個懷舊網站集合到很多有心人分享他們收藏與香港有關的舊照片,令香港過去不同年代的面貌及風土人情多少得到保存,其中一位 Eileena Mok 女士更神通廣大,不少以為再沒可能見到的舊地標或消失了的日常用品她都有辦法找到照片,像今次這張新華戲院彩色照就是她的珍藏,而她亦證實了我的記憶,新華戲院開業,第一部上映的電影是美高梅的音樂劇大製作《Gigi》(金粉世界),我當時就是在這間新戲院看的,像如此具氣派的戲院,開張第一部電影是廣告稱之為 “a heavenly musical” 的《Gigi》,又確是 heaven sent。
這張彩照發表後,跟住又有一熱心網友傳來新華戲院未重建之前的樣貌的黑白照片,令我記起原來在五十年代中期,家中女傭也曾帶我去這間舊新華戲院看電影,其中一部是謝賢、南紅主演的粵語片《椰林月》,隱約記得有一場戲是他們穿泳衣在沙灘熱烈接吻,對五十年代的粵語片觀眾,這樣一場戲實在十分大膽,《椰林月》是光藝公司的出品,在香港電影史上,光藝是有其獨特的地位。
而最巧合是剛剛謝賢重新成了新聞人物,除了娛樂版頭條,更上了 100 毛封面,突然間又覺得一些好像早已消逝、遙不可及的事物,原來不過是咫尺天涯,過去、現在,分隔幾十年的鴻溝,一下子不又繫在一起了?
後補:還留意到彩色照片內《漁郎入桃源》廣告的橫排中文字是從右到左,戲院左邊那座大厦的舖名和商標有些也是從右到左但有些已照英文寫法從左到右,可見當年對中文横寫時的方向仍未有定論。另外彩照右上角那座红色高樓現時是先達廣場,當年是先施百貨公司。
相關參考:原文在立場新聞網站的連結