西太后:羅蘭、Do 姐、唐青儀 2016 年 4 月 立場新聞
「西太后」在中國歷史人物中講知名度肯定入到十大,我曾寫過在大中華同性戀世界這「老佛爺」絕對是不可缺的殿堂級 icon,經過歷代多位 seasoned 女演員用不同方式、角度演繹她的氣勢、威嚴、霸道、弄權、不可理喻、運籌帷幄 …… 和偶爾 overact 時「發爛渣」,總會挑起同性戀者潛意識中某一條根,剛剛 TVB《末代御醫》就找來羅蘭延續演西太后的女演員這個輝煌傳統,可惜成績和先輩沒得比了。
寫這篇文時我問了一個可視為我品評盲公竹的朋友他對羅蘭表現的意見,他 Whatsapp 的回覆隻字不改是:INADEQUATE …… Just like another domineering old woo from a 屋邨。She should take lesson from Carine. But 氣勢係冇得學嘅!羅 stayed 二三線 back in the 60's and 70's for a good rea.
以上的 typos 是有意的,是我們一貫的私人文字/發音遊戲(woo 是 woman,Carine 是 Carina 劉嘉玲、rea 是 reason),此外朋友間曾半認真笑說過:任何一個藝人,幾多線都好,只要有耐力,留守到若干時刻,最終都會自動被提升到 legend 地位。其實我一直都相當喜歡羅蘭,但她從 Day One 都是二三線演員是事實,她演技從 Day One 都是流於表面也是事實。
當然用「表面」去演西太后絕對不是問題,可能亦衍生出另一種娛樂性,但羅蘭這個太后發惡動怒又是否過激?太登眉突眼?太嬲到「字字」震?試想西太后一生人養尊處優、大權在握,有甚麼能把她嚇到這麽激動?只要在關鍵時刻發一個眼神給身邊的人,不已達到目的?像盧燕在李翰祥指導下演繹喜怒不怎形於色的邵氏版西太后就是一次拍案叫絕的示範。
除了沒有皇室氣派和風範,羅蘭今次的致命傷是用了三十多年前她在電視劇《神鵰俠侶》中演裘千尺的方式來演繹西太后。裘千尺被丈夫所害,弄殘肢體,一個人困在地洞十多年,連白髮也掉了大半,變成個半禿頭老婦,要用口吐合桃作為她唯一的攻敵武器,可以想像她有多麼的恨、怨、毒藏在心底沒得宣洩!記憶中羅蘭是演得十分生動、傳神,但總不能搬字過紙用發窮式來演今次這個老佛爺,心平氣和些,class 就自然來。
不過要一個八十多歲的演員來演一個六十多歲的角色也許已是一個錯誤的安排。
「西太后」的型像可以說是整中華民族的集體回憶、可以留存千古,最近我們的「第一夫人」在機場炒大鑊,鄭裕玲在《Do 姐有問題》每集由兩個小公公恭迎出場,都多少是老佛爺基因的延續,可惜都捉錯用神。
正如添馬男在生果報所寫,正真的大人物又怎會自貶身價和前線人員在公眾地方拉扯大吵大罵,為何不直接與最高層對話,由對方去解決問題(當然在這個個案問題解決到與否又是另一回事,但起碼步驟是對),另一敗筆是不由溤公公伴隨左右也確實有失太后身價,照計是不應勞動老佛爺,讓這些下人來做醜人不就好?相信真嘅太后在九泉見到,也會搖頭嘆息一蟹不如一蟹了。
相比唐青儀母女孤身作戰,鄭裕玲起碼都有農夫二人分列左右,可惜今次重複不了《去 Shopping》的化學作用,節目本身內容已貧乏欠新意到驚人,剩下就只靠他們三人撐,可惜大家似乎太尊重俾面鄭裕玲了,說的盡是些恭維話,完全欠缺稍為尖銳的對峙位給鄭裕玲表演她的應對口才,現時讓賽鋪鋪都任她贏,已沒有趣味可言了,即使兩個公公經常玩個「玲」字的諧音,說甚麼「靈堂」、「靈位」之類,沒有鄭裕玲跟住埋門一腳贈回他們兩句,也就是沒有 punch line 的 bite,joke 不成 joke 了。
農夫二人穿上設計裁剪品味低劣廉價無比的奇裝異服,實在沒有必要,只顯出製作人對此節目缺乏信心,desperate 到唔理乜都拿來包裝的活例,希望 TVB 見衰就收,不要再翻炒這三人組合了。