表面高牆內心雞蛋的 Hugh Grant 2015 年 7 月 立場新聞
在飛機上電影頻道節目表見到一部名“The Rewrite” 的喜劇，主角是 Hugh Grant（曉格蘭特），心頭無法不慟了一絲傷感，又是那句老話：他仍在？！
過去這些年他演過多少部小品式的浪漫輕喜劇，帶給我們多少溫馨的觀影經驗？Hugh Grant 可以說是 Cary Grant（加利格蘭）（居然如此巧合，同姓！）的隔代接班人，是難得 charming 、迷人、瀟洒、風度絕佳的小生，兼且他不單止沒有很多「靚仔」演員的通病 —— 太自覺、太自滿甚至自戀，反而更多少有些像是自知之明的自嘲 (self-mockery)！他還有一特別之處，是他演的角色不一定討好，很多時都幾「乞人憎」，像在 “About a Boy” 他對他沒興趣的女性那種表面上「绅士」禮貌做足，心底裏卻盡是嘲笑和揶揄，完全瞧人不在眼內的態度，都叫人忍不住要說「好乞人憎」，但他總有辦法令你說「好乞人憎」時也是甜絲絲笑住來說。他可愛之處是他以為自己是高牆，其實內心是雞蛋，無論他怎樣「衰」，到了關鍵時刻，他永遠會歸隊，當然我們亦必然滿意離開戲院。
加利格蘭 (1904-1986)
但 Hugh Grant 畢竟年紀已不少了，這類談情說愛的角色他還可以演多久？所以發覺他有新作面世，不免驚喜，二話不說按鈕選看此片時更有些少緊張，會不會是看到一個慘不忍睹的 Hugh Grant？幸好十分鐘不到，一切的憂慮都消除了，憔悴了少許是少不免，但他沒有走樣，依然瀟灑，揮灑自如，魅力仍在，絕對 in top form。他演一個十多年前曾獲奧斯卡的荷里活編劇，可惜一剎那光輝之後無以為繼，事業一直下滑，妻子帶同兒子改嫁而去，一個又一個新 project 完全沒有投資者感興趣，唯有勉強接受東部一個小鎮一間沒什麼名氣大學的聘任去主持一個編劇 workshop，一心只想賺那份人工，心底裏既看不起小鎮那種平凡乏味生活，也輕視教書這份職業，當然是全無誠意可言，只是疊埋心水混日子 ……
可以想像我們是在見證他如何從最初的吊兒郎當，然後慢慢醒覺，改轉心態，開始認真投入新的環境和教書生活，最終更令到參與這 workshop 的同學各有得著，而他也能夠坦接受自己早已風光不再的殘酷現實，不再靠自欺欺人來麻醉和逃避，當然必然亦愛上了片中女主角，今次是一個半工讀的單身媽媽（Marisa Tomei 演）。
可能 Hugh Grant 本身都醒覺到自己還能演這類角色的時日已經無多，他確是出盡混身解數表現他作為 romantic lead 的強項，身上無論是多細微的表情、姿勢、小動作皆千變萬化，令人目不暇給，卻又完全不覺做作或過火，是一次絕佳的喜劇（有別於鬧劇）示範，我特別欣賞其中兩場觸動到他 vulnerable 一面的演出，其一是他熱心特意介紹班中一個有潛質的學生的劇本給投資者，在會面時當他發覺以前曾追捧他的投資者的熱情和興趣都投放在他發掘的新秀，而他只是坐在旁邊多餘的一個，從失落到醒悟到接受，表現出一種叫人安然的從容，另一場是由於他這些年一事無成，沒有顏面與自己已上大學的兒子聯絡，最後終於拿出勇氣打電話給兒子，在他留言信箱留了言，也令人感動，真巴不得他兒子能馬上拾起電話回應。
但 “The Rewrite” 在香港似乎連上畫的機會都沒有，Hugh Grant 的叫座力顯然大不如前了，但相信我，他依然 charming 無比，我依然樂於 sit through 他的新作。
