20 - Elaine Stritch / Brandon De Wilde                                                                  2008 1

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                           (1942 - 1972)

 
這兩個毫不相干的名字怎會扯在一起?
 
緣起自籌備這本書期間,編輯收集了很多我的舊文,其中不少我早已忘記自己曾經寫過,像〈Salute,永遠不長大的孩子〉,我寫的是在 1972 年因車禍逝世時才年僅三十歲的美國演員 Brandon De Wilde
 
當時雜誌的專題是電影中的男性,不知怎的我腦海就浮現出沒有什麼人認識,或記得,以演童角盛名的 Brandon De Wilde
 
但世事往往很奇妙,最近我看了一隻 DVD ,是女演員 Elaine Stritch 在百老匯演出一個很成功的 One Woman ShowDVD 收錄的是她在倫敦演出時的版本)。相信也沒有多少人會知道 Elaine Stritch 是誰,簡單交代,她曾經演過不少話劇、音樂劇,也拍過一些電影,雖然不算很出名,但卻受到同業的尊敬和推崇
 
 
其中最著名是在 1970 年間演出百老匯殿堂級大師 Stephen Sondheim 作曲兼作詞的 CompanyTim Burton 導演的《魔街理髮師》(Sweeney Todd)原劇的作曲作詞,就是此人〕。Elaine Stritch 在劇中不算是主角,但她唱出了全劇最諧謔,亦已成為經典的 The Ladies Who Lunch*
 
                                          Elaine Stritch 在音樂劇《Company》的造型
 
如今她已是個過八十歲的老婆婆了,但她一個人在台上,兩個多小時又唱又講,依然精力充沛,風采懾人,怪不得那個 show 得到很高的評價,兼且出了 DVD
 
在尾聲時,她講了一則劇壇逸事:在上世紀中葉,名作家 Carson McCullers 的小說 The Member of the Wedding  搬上百老匯,當時的演員包括 Julie Harris 和當年才八歲的 Brandon De Wilde 。首演那晚,眾演員都很緊張,大家都把自己關在私人化妝間內,可能是想培養情緒,或給自己一點演出前的寧靜,到快要開幕時,舞台監督大聲呼叫眾演員就位,而小小的 Brandon De Wilde 已急不及待馬上衝出自己的化妝間,跳蹦蹦到處跑,用力敲其他演員的門,興奮地叫嚷不停,提醒大家:It's time it's time!」。
 
《The Member of the Wedding》Brandon de Wilde (右)
 
講到 Brandon De Wilde 在差不多六十年前那晚那份雀躍,Elaine Stritch 若有所悟地搖頭讚歎:Jesus What an attitude—— And I'm still working on it.
 
跟著她看看腕錶,然後向著觀眾示意,帶出全晚最後一句對白:「Yes, it's time.
 
她的個人 show 到此也就完結了。
 
Elaine Stritch 在她整個 show 完結之前,在最後才憶述這則她沒有經歷過,可能只是聽回來,似乎與她本人全無關係的封塵往事,我覺得絕對不是意外或巧合,肯定是有些東西在這個小小的故事中對她影響至深,或對她有所啟發。
 
 
除了 "It's time" 那個 pun 之外,我相信她確是被 Brandon De Wilde 的童真了對表演事業那股熱切期待所感染,即使已八十歲了,她仍孜孜不倦,要以那位八歲的小演員為榜樣,以他那股沒有保留的 passion 作為目標。
 
不過我更相信,她一定也是由衷的喜歡 Brandon De Wilde,所以她在一生人只有一次的 one woman show 落幕前,向這位從不怎樣出名的演員作出誠心的致意。
 
原來在這世界上,我們或許是極少數,但如果有緣的話,無論在遠或近,或遲或早,我們還是有機會聯繫上的。
 
                                           Brandon de Wilde 在《Shane》(1953)有令人難忘的演出
 
 
 
※ 請點擊閱讀《人物篇》欄目《Salute!永遠長不大的孩子》一文
 
 
相關參考:Elaine Stritch 在她的 One Woman Show Stephen Sondheim The Ladies Who Lunch()
                       Elaine Stritch 在她 One Woman Show的終場白提到六歲時的 Brandon de Wilde 的一段往事 (優酷)