《號外》五週年 —— 丘世文          1981 11           號 外
 
 
                    這樣慳水慳力的五週年紀念封面,也心知不妙了
 
號外五年來一直都在艱苦經營﹐如果不是加價後讀者視若無睹繼續支持、如果不是各主力編輯免費寫稿、如果沒有侯思傑、黃仁逵** 等為興趣 (或感情) 幫助﹐相信﹐號外早已在兩年前停刊了。
 
香港辦雜誌真不容易﹕相信這句話是雜誌行業裏把個中困境最輕描淡寫地向人申訴的話。
 
本來﹐我們沒有理由把這類說話向讀者們說了。反正﹐那是我們自作自受。
 
但我們總覺得號外與其他本地傳統式的雜誌不同。如果讀者敏感細心的話﹐他們該能夠看到﹐號外在風格上﹐永遠是採取著對話和辯證立場的。我們不甘讓讀者毫不動腦筋地接受我們的成見 —— 或任何成見﹐我們硬要把讀者們也拖進自作自受的醒覺境界中去。
 
因此﹐我們認為讀者應該明白我們的窘境。
 
號外﹐今後將會怎樣呢﹖我們之中誰也不知道﹐正如誰也不知道香港的前途將會怎樣。
 
五年來﹐我們唯一感到安慰的﹐是與日俱增的廣大讀者。至少﹐我們辛苦中知道﹐仍然有人關注。At leastsomebody cares
 
 
** 從陸離在蘋果的專欄得知,最近黃仁逵在黃國兆導演,改編自劉以鬯同名小說的電影《酒徒》中擔任美術指導,主角除了張國柱、温碧霞之外,還有我很喜歡的江美儀,是近期一部叫人十分期待的電影
 
   
                                                                                                                                    江美儀在《酒徒》片中造型
 
 
※ 小宇按:從這篇嗅不到絲毫喜慶氣氛的週年紀念文章多少看出《號外》辛苦捱了五年,經濟狀況已跌至谷底,快要捱不下去了。意想不到的是在停刋前竟又有當時的廣告界 / 設計界名人施養德忽然加盟《號外》陣營,替《號外》注入「設計」和「時尚」元素,824月以劃時代全新面貌亮相,說「哄動一時」也不算誇大。
  
Eva Lim                        1982 4 月  號外                      攝影: 孫淑興
       1982年4月改版後首個封面 (部份,太大本了,scan 不到整個封面)