Relationships Suck - 美劇 High Fidelity 2020年3月 立場新聞
在情人節那日首播的十集串流美劇〈High Fidelity〉（有譯做「失戀排行榜」）是近來觀劇水準之作。
女主角Rob在紐約Brooklyn區經營一間主要賣二手黑膠唱片的小店，開這樣冷門、另類的店主除了必然本身對流行音樂熱愛之外，更要具備如數家珍、百科全書般豐富音樂知識及修養，Rob正是這樣一個人，一般來說女樂迷聽歌很多時都是基於偶像崇拜，而如此著迷於流行音樂，去到connoisseur階層通常都是男性，一講起”Rock 友” 很少會聯想到女性吧。它二十年前的電影版和Nick Hornby 的原著小說的主角都是男性，現在改成女性也有一點點「不照常規」了；劇中有一集Rob和她的男伴（仍未算是「男朋友」）去曼哈頓打算收買一批十分珍貴的黑膠收藏（我覺得是全劇最得意的一集），那個物主滔滔不絕和男的講流行樂壇和唱片的歷史典故及大小軼事，完全沒察覺其實對這批唱片感興趣以及有深厚認識是旁邊那個女的，a kind of music sexism?
唱片店的三人組
對喜歡英美流行音樂的樂迷來說，此劇是大放送，配樂盡是過去幾十年各種不同類型，冷門熱門兼備的流行曲，對白很多時亦圍繞音樂，用歌曲歌詞作比喻，例如Rob和唱片店另外兩個員工經常即興選出乜乜Top5，像五首all time top失戀歌…劇中差不多集集都出現各式各樣的Top5，第一集一開場Rob就率先數出首個她的Top5，名單順序排列過去甩她的五個男友 (噢！其中一個是女人)…無論視覺、聽覺、劇本都有很統一的 motif，如果你喜歡西方流行音樂，對此劇必定很有親切歸屬感。
Blondie 的 Debbie Harry 是其中一個客串出鏡的 Rock Star
剛三十歲生日，有非裔血統的女主角 Rob由Zoe Kravitz擔演，看過她先前演的〈Big Little Lies〉，儘是迷惘夢遊般表情，不怎欣賞，但在此劇她的情緒大上大落，忽然活生起來，這個 Rob的感情生活，像劇中唱片店三人組其他兩個一樣，都是十分的不暢順，也不算沒有對象，但要不timing全錯，兜兜轉轉，要不就是兩人的投入有偏差，無法水乳交融，宣傳海報寫 “Breakups Suck”，其實根本單是relationships本身就已經夠suck了。
演同一角色，電影版的John Cusack (左) 和電視版的 Zoe Kravitz (右)
劇中女主角經常暫停劇情進展，直望鏡頭「第四道牆」講解心中所想，不由我不醒起前些日子好評如潮的英劇〈Fleabag〉，除了同是女主角時不時面對鏡頭講話，兩劇都是講一個約三十歲，活在大城市，適婚但又未婚的單身女子的崎嶇愛情路和生存之道，她們時常面對鏡頭的獨白可以闡釋為其極度的孤寂，只能找個假想，不存在，抽象的「傾訴對象」作自療。
兩劇比較，同樣充滿機智、幽默和都巿脈博，〈High Fidelity〉感覺上更多層次更有深度，可能是劇中的對白中夾雜大量看似順手拈來的流行音樂典故、資料、評論和冷知識，其實我對近年的流行音樂所知有限，加上對白連珠發炮速度之快，根本「聽唔切」，頂多只能接收吸收其中一小部份訊息。即使當中聽漏很多，或不知其所指，但somehow仍覺得很過癮，或許同是愛音樂的人，即使不同年代，不同品種，對「專家」、「識貨之人」自然心生的一種敬重和仰慕吧，相信那批完全聽得懂，完全明白的同路人看此劇時必然就更樂在其中了。
閱讀連接：- 刊在立場新聞的原文連結
相關參考：
